Church Avenue Closure Traffic Alert

On Tuesday, January 11, 2022, Church Avenue between Jackson Street and Cushing Street will be closed to motor vehicle travel while crews stage a crane and remove the chiller, currently in place for the Tucson Holiday Ice Rink.

The closure is scheduled to be in place from 11 a.m. to 4 p.m., the same day. During this work, motorists traveling northbound and southbound may use Granada Avenue or Stone Avenue as an alternate route.

Pedestrian and bicycle access will be maintained in and around the road closure. Businesses, parking garages and parking lots will remain open and accessible during the road closure. The metered parking spaces on Church Avenue will not be available for parking.

Message boards will be in place to alert motorists of the closure. This schedule is subject to change due to inclement weather or unforeseen circumstances.

Motorists traveling in the downtown area may experience traffic delays during this closure, so please plan accordingly. The traveling public should use caution when driving, bicycling, or walking in this area. Please obey all traffic control signs and watch for construction personnel in the area.

The Tucson Holiday Ice Rink ends on Sunday, January 9, 2022.

ALERTA DE TRAFICO

CIERRE DE CALLE EN EL CENTRO
AVENIDA CHURCH SUR DE BROADWAY

El martes, 11 de enero de 2022, Avenida Church entre Calles Jackson y Cushing estarán cerrados para vehículos de motor mientras las tripulaciones montan una grúa y retiren la enfriadora para la pista de hielo navideña de Tucson, actualmente en su lugar.

El cierre de calle está programado de 11 a.m. a 4 p.m. el mismo día. Durante este trabajo, los automovilistas que viajan hacia el norte y hacia el sur, puede usar Avenida Granada o Avenida Stone como ruta alternativa. 

Se mantendrá el acceso de peatones y bicicletas dentro y alrededor del cierre de la calle. Los negocios y estacionamientos permanecerán abiertos y accesibles durante el cierre de la calle. Los espacios de estacionamento con parquímetro en Avenida Church no estarán disponibles para estacionamiento.

Se colocarán tableros de mensajes para alertar a los automovilistas del cierre. Este horario está sujeto a cambios debido a las inclemencias del tiempo o circunstancias imprevistas.

Automovilistas que viajan por el centro de la ciudad pueden sufrir retrasos durante este cierre. Por favor planifique en consequencia. El público viajero debe tener cuidado al conducir, andar en bicicleta o caminar en esta área. Por favor obedezca todas las señales de control de tráfico y este atento al personal en el área.

La pista de hielo navideña de Tucson termina el domingo 9 de enero de 2022.